Ба гузориши iFilm2, Сайид Аббос Солеҳӣ — вазири фарҳанг ва иршоди исломии Ҷумҳурии Исломии Эрон — бо таъкид бар зарфиятҳои муштараки фарҳангӣ миёни Эрон ва Тоҷикистон гуфт: «Шоҳнома» ба унвони як решаи муштараки ҳувиятӣ метавонад ба меҳвари барномарезиҳои ҳамоҳанг ва дарозмуддати фарҳангӣ миёни ду кишвар табдил ёбад.
Бар асоси гузориши Вазорати фарҳанги Эрон, Давлат Сафарзода — муовини вазири фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон — дар ҷараёни дидор бо гурӯҳе аз шахсиятҳои фарҳангии Эрон, бо вазири фарҳанг ва иршоди исломии Ҷумҳурии Исломии Эрон мулоқот ва гуфтугӯ анҷом дод.
Вазири фарҳанг ва иршоди исломии Эрон дар ин дидор бо ишора ба густардаи ҳамкориҳои қобили татбиқ миёни ду кишвар иброз дошт: дар соҳаи фарҳанг заминаҳои зиёде барои ҳамкории муштарак вуҷуд дорад ва ин вазорат дар бахшҳое чун чопу нашр, синамо, театр, мусиқӣ ва дигар шохаҳои фарҳангӣ таҷрибаҳои гуногун дар ихтиёр дорад, ки бо таваҷҷуҳ ба муштаракоти амиқи фарҳангии Эрон ва Тоҷикистон, қобили интиқол ва баҳрабардории муштарак мебошанд.
Ӯ бо таъкид бар нақши меҳварии «Шоҳнома» дар пайванди фарҳангии ду миллат афзуд: таваҷҷуҳи нав ба ин асари бузург бо чоп ва тақсими ройгони он дар Тоҷикистон оғоз шудааст, аммо ин танҳо қадами нахустин аст. Ба гуфтаи ӯ, «Шоҳнома» метавонад ҳамчун меҳвари муштарак, заминасозии ҳамкориҳои фарохтари фарҳангиро фароҳам оварад; аз баргузории ҳафтаҳои фарҳангии Эрон дар Тоҷикистон ва Тоҷикистон дар Эрон то нишастҳои илмӣ-таҳқиқӣ ва барномаҳои фарҳангии тарвиҷӣ.
Солеҳӣ бо ишора ба зарурати барномарезии ҳамоҳанг гуфт: метавон «Шоҳнома»-ро ҳамчун як «ҳаста-и матнӣ» дар назар гирифт ва бар пояи он, барномарезии сесолаи фарҳангиро тарҳрезӣ кард. Ӯ таъкид намуд, ки расидани китоб ба хонаҳои мардум қадами аввали ин масир аст, ки дар Тоҷикистон амалӣ шудааст ва акнун бояд қадамҳои баъдӣ барои табдил додани «Шоҳнома» ба рӯҳ, ниҳод ва ҳастаи фикрии ҷомеа бардошта шаванд; масире, ки на танҳо барои Тоҷикистон, балки барои Эрон низ аҳаммияти бунёдӣ дорад.
Вазири фарҳанг ва иршоди исломии Эрон бо баёни он ки «Шоҳнома» танҳо як китоби шеър нест, изҳор дошт: ин асари бузург омезае аз ҳикмат, устура, таърих ва андеша аст ва метавонад заминасози фаъолиятҳои муштараки фарҳангӣ ва ҳувиятӣ миёни ду миллат бошад. Ӯ афзуд: сармоягузории давлати Тоҷикистон дар ин соҳа, имкони наве барои густариши ҳамкориҳои фарҳангӣ миёни кишварҳои форсизабон фароҳам овардааст.
Дар идомаи ин дидор, Давлат Сафарзода — муовини вазири фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон — бо истиқбол аз дидгоҳҳои матраҳшуда гуфт: баргузории ҷоизаи «Шоҳномахонӣ» ба дастури Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, нишонаи таваҷҷуҳи вижаи ин кишвар ба зарфиятҳои фарҳангии ин асар аст ва чунин барномаҳо метавонанд дар сатҳи минтақа ва миёни кишварҳои форсизабон густариш ёбанд.
Дар поёни ин дидор, муовини вазири фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон шеъреро, ки барои қаҳрамонони «Шоҳнома» суруда буд, барои вазири фарҳанг ва иршоди исломии Ҷумҳурии Исломии Эрон қироат кард.
